громовой - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

громовой - tradução para português

Громовой зверь
  • Райдзю (иллюстрация 1791 года)

громовой      
estrondoso ; estrepitoso ; ruidoso
estentóreo , estentórico adj      
громкий, громовой (о голосе)
O Adamastor não se voltou para ver, parecia-lhe que desta vez ia ser capaz de dar o grande grito.      
Адамастор не обернулся, чтобы взглянуть на них, ему казалось, что уж на этот раз он сумеет издать громовой крик.

Definição

ГРОМОВОЙ
1. ошеломляющий, устрашающий.
Громовая весть.
2. см. ГРОМ
.
3. очень громкий, подобный грому.
Г. голос.

Wikipédia

Райдзю

Райдзю (яп. 雷獣 Райдзю:, «громовой зверь») — легендарное существо из японской мифологии, вероятное воплощение молнии. Его тело состоит из молний, и он может предстать в форме кошки, тигрa, лисы, ласки, барсука, дикобраза, панголина, медведя, летучей мыши, тануки, собаки, обезьяны, мангуста, гималайской циветы, кролика, оленя, кабана, носорога, слона, белки, крысы, морского животного (обычно, морское млекопитающее, такое как дельфин или тюлень), насекомого, паукообразного, многоножки, сороконожки, тапира, драконa или волка. Обычной для райдзю является форма белого или синего волка (или даже волка, окутанного в молнии). Во время грозы райдзю прыгает с дерева на дерево; поваленные и расщеплённые молнией деревья считаются делом его когтей. Он также может летать как шаровая молния, а его крик подобен громовому раскату.

Райдзю является спутником Райдзина, синтоистского бога грозы. Своеобразным поведением райдзю является привычка спать в человеческом пупке. Это побуждает Райдэна метать молнии-стрелы в райдзю, чтобы его пробудить, и таким образом наносится ущерб человеку, на чьём брюхе это существо решило вздремнуть. По этой причине суеверные японцы в ненастную погоду часто спят на животе; в других легендах говорится, что «громовой зверь» прячется в пупки только тех людей, которые во время грозы спят на открытом воздухе.

Exemplos do corpo de texto para громовой
1. Громовой, 31) признано банкротом, открыто конкурсное производство.
2. А приз - электрочайник - достался Александре Громовой.
3. Роль тележурналистки Татьяны Громовой исполняет Ольга Кабо.
4. Характер у Громовой совсем не такой, как у погодной тезки.
5. Как и для ученика Жанны Громовой - Сергея Добрина...